Translations:Stewards/3/zh

监管员是用户在任何维基上以及任何部分MediaWiki软件所拥有使用该界面的权限. 监管员将与社区合作解决本地维基上所面临的问题如争议，滥用或破坏性行为以及诸如的跨越多个维基上的破坏性行为等全域性的问题. 这包括了全域以及本地维基上的权限分配，在本地维基上使用的例行管理员权限（如删除，封禁，等等）以及在全域意义上的（锁定帐户，重命名等等），用户查核以及监督删除的权限. 如果有请求监管员的协助增加，监管员可以将其中一些职责委托给其他的用户. 举个例子，如果有需要的上升，可将例行管理员的行动委托给“全域管理员”或类似的权限.